Title: Associate Professor
Department of English for Business Management
Li Ying has taught English in Guangdong University of Foreign Studies since 1992.Her major courses are translation of English Chinese and Chinese English and BusinessTranslation .
Her major research directions are The Theory and Practice of Translation and Business English. Her major achievements in scientific researches include Reconstruction of the source language culture in Translation, Conquer English Series, Equivalent translation of trademark words in English and Chinese , New Chinese English Dictionary of commonly used idioms, On pragmatic translation of advertisements, On the inner structure of the translator, English correspondence for international trade as the study of speech acts, On the translator's subjectivity in the translation of tourist materials, English for Business Negotiation, New TOEFL Vocabulary,etc.